Comment ajouter un filigrane à un PDF. Comparaison de Watermarkly et de Adobe Acrobat

Adobe Acrobat est de loin le logiciel le plus connu pour éditer des PDF. Il offre une gamme complète d'outils pour créer des fichiers PDF à partir d'une variété de formats, les éditer et les stocker dans différentes variantes.

À l'aide de l'application, vous pouvez fusionner les documents en un seul et les faire pivoter, les redimensionner, les rogner ou les diviser. Pour les utilisateurs qui gèrent fréquemment des PDF et qui ont souvent besoin d'ajuster le contenu, Adobe Acrobat peut en effet être l'une des solutions logiques, avec d'autres éditeurs alternatifs.

Cependant, si vous n'avez pas besoin d'éditer le PDF, que vous voulez seulement y ajouter un filigrane, et que vous n'avez jamais utilisé Adobe Acrobat auparavant, le choix du logiciel n'est pas si évident.

Il est facile d'être submergé par la boîte à outils d'Acrobat. Vous devrez peut-être lire un manuel d'instructions ou regarder un tutoriel YouTube avant même de commencer à utiliser l'éditeur. De plus, le paiement d'un abonnement Creative Cloud sera requis.

Tous ces obstacles peuvent être évités en choisissant une application en ligne plus simple, moins chère et plus conviviale pour ajouter un filigrane sur un PDF, comme Watermarkly. Vous le maîtriserez en quelques minutes, même si vous n'avez aucune compétence en édition et que vous n'êtes familier avec aucun autre éditeur PDF.

Examinons étape par étape les différences entre ces deux applications et celle qui convient le mieux à l'utilisateur inexpérimenté.

Ajouter un filigrane à un PDF

Pour ajouter un filigrane à un fichier PDF dans Adobe Acrobat et commencer à le modifier, vous devez procéder comme suit:

  1. ouvrez votre document dans l'application;
  2. sélectionner le bouton «Outils»;
  3. choisissez «Modifier le PDF»;
  4. cliquez sur le bouton «Filigrane»;
  5. sélectionnez «Ajouter un filigrane».

C'est cinq clics différents juste pour créer un nouveau filigrane. Le même nombre d'étapes pour mettre à jour un filigrane ou pour le supprimer.

En comparaison, un seul clic est nécessaire dans Watermarkly. Une fois vos PDF téléchargés, sélectionnez «Étape suivante» et vous êtes à l'étape d'édition.

Très simple, n'est-ce pas ?

filigrane pdf

Concevoir un filigrane pour un PDF

Watermarkly a presque le même ensemble d'options pour créer un filigrane personnalisé qu'Adobe Acrobat. Aussi bien le texte que le logo peuvent être modifiés comme vous le souhaitez. Vous pouvez choisir une couleur ou une police différente, la rendre plus petite ou plus grande, ajuster la position, faire pivoter ou modifier l'opacité.

watermark pdf

Si vous ajoutez un texte multiligne, vous pouvez ajuster son alignement dans Adobe Acrobat et Watermarkly. Adobe vous permet de souligner le texte. Cependant, Watermarkly vous permet d'ajouter un symbole ou un numéro de copyright à votre filigrane textuel.

La méthode de correction de taille est différente dans chaque application. Dans Adobe Acrobat, vous devez saisir un nombre dans l'option Taille pour le texte, ou un pourcentage dans l'option Échelle absolue pour un filigrane d'image.

Watermarkly vous permet de modifier la taille en déplaçant le curseur dans la zone Paramètres ou en faisant glisser le coin du filigrane. De cette façon, vous serez en mesure d'obtenir le résultat souhaité plus rapidement.

Il en va de même pour l'édition de la position du texte ou de l'image. Adobe Acrobat vous demande de sélectionner un chiffre et d'ajuster la position verticale et horizontale du filigrane par pouces, pourcentage, centimètres, millimètres, picas ou points. Dans Watermarkly, il vous suffit de le déplacer à l'endroit qui vous convient.

ajouter un filigrane sur pdf

Watermarkly et Adobe Acrobat mettent à l'échelle un filigrane par rapport à la page cible.

Dans Watermarkly, vous pouvez également utiliser plus de 30 effets supplémentaires qui rendront votre filigrane plus attrayant.

Ajouter une image ou un logo à un PDF

Adobe Acrobat ne prend pas en charge le format PNG. Assurez-vous donc que vos images sont JPEG ou BMP.

Avec Watermarkly, vous n'avez pas à vous inquiéter à ce sujet. Tous les formats sont acceptés.

mettre un filigrane sur pdf

Options supplémentaires

Watermarkly et Adobe Acrobat vous permettent de placer le filigrane sous le texte..

Watermarkly et Adobe Acrobat ont tous deux une option de plage de pages, vous pouvez donc décider quelles pages filigraner.

ajouter filigrane pdf

Ajouter un filigrane à plusieurs PDF

Il est possible d'ajouter un filigrane à plusieurs PDF dans Watermarkly et Adobe Acrobat. Il y a, cependant, une différence. Adobe Acrobat vous permet de personnaliser votre filigrane dans un document, puis de sélectionner plus de fichiers qui doivent être filigranés de la même manière.

Watermarkly vous permet de télécharger tous les fichiers PDF au début.

Une fois l'édition terminée, vous pouvez accéder à la section Aperçu et vérifier l'apparence des filigranes sur chaque page du document.

Vous pouvez ajuster la couleur, l'opacité, la taille, la rotation et la position du filigrane si nécessaire. Ceci est extrêmement pratique si, par exemple, vous souhaitez placer vos filigranes dans des positions distinctes sur différentes pages du fichier.

filigrane pdf

Prix

Vous devez payer €23,99 par mois pour utiliser Adobe Acrobat Pro. C'est assez cher si vous avez juste besoin d'ajouter un filigrane à un PDF.

Watermarkly a une version gratuite de l'application. Il vous permet d’ajouter un nombre illimité de fichiers PDF et de filigranes. La seule restriction - il ajoute le logo Watermarkly au bas des pages.

La version payante commence à partir de €19.95 pour 1 an d’accès.

watermark pdf

Compatibilité

Adobe Acrobat fonctionne sur Windows et Mac.

Watermarkly fonctionne sur Windows, Mac, Linux, iOS ou Android.

Vous pouvez utiliser l'application quand vous le souhaitez, sur votre ordinateur ou votre smartphone. L'application fonctionne à grande vitesse, même si vous avez une mauvaise connexion Internet. Vos fichiers seront traités en quelques minutes et vous ne subirez aucun retard.

Watermarkly vous permet également d'importer et d'exporter des documents à partir d'options de stockage cloud populaires, telles que Google Drive, Google Photos et Dropbox. Cela signifie que vous n'avez pas besoin de stocker toutes vos images sur votre appareil.

En résumé, l'ajout d'un filigrane au PDF n'a pas besoin d'être quelque chose de difficile. En fait, avec le bon outil, cela peut prendre peu de temps et d'efforts.

Watermarkly vous aidera à concevoir et à appliquer un filigrane rapidement et facilement, où que vous soyez.

Apposer un filigrane PDF

Comment ajouter un filigrane au PDF à l'aide de Watermarkly

Watermarkly traite les fichiers dans votre navigateur. Pour ajouter un filigrane à un PDF, vous devez faire défiler jusqu'à la fenêtre de l'application en haut de la page et commencer.

Apposer un filigrane sur vos fichiers ne comporte que quelques étapes:

1. Téléchargez les PDF sur lesquels vous souhaitez apposer un filigrane .

Ouvrez le dossier contenant les fichiers sur votre ordinateur et faites-les glisser dans l'application. Il est également possible de cliquer sur “Sélectionner PDF” pour télécharger des documents à partir de votre appareil ou de l'une des options de stockage en nuage répertoriées – Google Photo, Google Drive ou Dropbox. Si vous choisissez cette dernière option, vous devrez vous connecter à votre compte et donner accès à vos fichiers.

ajouter un filigrane sur pdf

Il est important de noter que vos fichiers restent privés. Tous sont traités sur votre appareil. L'application Watermarkly n'envoie pas de PDF aux serveurs et ne les stocke jamais.

Cliquez sur le bouton «Étape suivante» pour passer à l'étape d'édition.

2. Concevoir un filigrane pour PDF

C'est un processus simple mais amusant et passionnant:

  • Cliquez sur “Ajouter du texte” / “Ajouter un logo”. Si votre fichier logo a un arrière-plan monochrome, vous pouvez le supprimer en cliquant sur un seul bouton, «Supprimer l'arrière-plan».
  • mettre un filigrane sur pdf

Si vous n'avez pas de logo, mais que vous souhaitez ajouter un symbole à votre PDF, vous pouvez utiliser notre galerie qui offre une grande variété de plus de 50 icônes. Vous trouverez des lettres majuscules assorties et des éléments à thèmes multiples tels que des caméras, des maisons, etc.

  • Tirez le meilleur parti de la boîte à outils de l'application pour concevoir un filigrane pour PDF. Vous pouvez faire glisser votre filigrane à l'endroit de votre choix, ajouter divers effets, choisir une police et une couleur, et modifier la taille et le niveau d'opacité. ajouter filigrane pdf
  • Utilisez l'option “Mosaïque” si vous souhaitez remplir l'ensemble du document avec des filigranes répétés. Placez-les verticalement ou en diagonale, faites-les pivoter à l'angle souhaité, ajustez l'espace entre eux et rendez-les presque transparents afin que le texte du fichier soit plus visible. filigrane pdf
  • Utilisez l'option “Dupliquer” si vous souhaitez ajouter plus d'un filigrane avec un style similaire. watermark pdf

Watermarkly enregistre vos modèles de filigrane. Par conséquent, vous pouvez recycler votre texte et vos logos autant que vous le souhaitez. Vous n'aurez pas à passer votre temps à recréer votre filigrane préféré à partir de zéro!

3. Prévisualisez vos filigranes sur chaque PDF.

Si vous n'aimez pas l'emplacement, la taille, la couleur ou la transparence de votre filigrane sur les fichiers, vous aurez la possibilité de les modifier dans la section “Prévisualiser et ajuster”.

ajouter un filigrane sur pdf

Si vous souhaitez qu'uniquement certaines pages soient filigranées, accédez aux paramètres de la plage de pages et sélectionnez l'option appropriée.

Une fois que vous avez terminé, revenez aux paramètres d'exportation, cochez la case «Placer un filigrane sous le texte» (si nécessaire) et cliquez sur “Filigraner des fichiers” pour démarrer le traitement.

Par défaut, Watermarkly modifie automatiquement la taille et l'emplacement de vos filigranes pour mieux les intégrer dans vos PDF. Cependant, il est possible de repositionner et de redimensionner vos filigranes manuellement.

Apposer un filigrane PDF

FAQ

Voici les réponses aux questions populaires sur l'ajout de filigrane à un PDF.

Qu'est-ce qu'un filigrane sur des documents PDF?

Un filigrane est un logo, un symbole ou un texte sur un document numérique ou physique. Il peut être opaque, semi-transparent ou complètement transparent. Un filigrane indique à qui appartient le document ou communique des informations précieuses – votre numéro de téléphone ou votre adresse de site Web, par exemple. Son objectif principal est de protéger vos documents contre les copies effectuées sans votre permission. Cependant, dans certains cas, cela peut également aider à promouvoir votre marque. Il y a quelques raisons pour ajouter un logo ou du texte aux PDF, il vous appartient donc de déterminer pourquoi vous pourriez avoir besoin d'un filigrane.

Comment ajouter un filigrane à un fichier PDF sans Adobe ?

Vous pouvez utiliser l'application Watermarkly. Il fonctionne en ligne sur n'importe quel système d'exploitation. Il a une version mobile pour Android et iOS. L'interface est simple et facile à utiliser. Vous pouvez filigraner jusqu'à 10 PDF par jour sans frais.

Comment puis-je ajouter un filigrane à des PDF gratuitement?

Watermarkly vous permet de filigraner des PDF gratuitement. Comme il s'agit d'une application en ligne, vous n'aurez pas besoin de télécharger ou d'installer quoi que ce soit pour commencer. Vous n'aurez même pas besoin de vous enregistrer, car nous n'avons pas de compte. Ouvrez simplement notre application Web et commencez à créer.

Dans la version gratuite, vous pouvez importer un lot de documents et leur appliquer un ou plusieurs filigranes. Cependant, veuillez noter que dans la version gratuite, avec votre texte ou votre logo, les mots «Watermarkly» seront ajoutés à vos PDF. Si vous n'aimez pas cette limitation, envisagez d'acheter l'une de nos versions payantes. Vous pouvez consulter les prix ici.

Comment ajouter un filigrane à un PDF sur Mac et Windows?

Le processus d'application d'un filigrane à un PDF sur Mac et Windows est le même – il suffit d'ouvrir le navigateur de votre choix, d'aller sur notre site Web, d'ouvrir l'application, puis de faire glisser vos fichiers dans la fenêtre de l'application ou de les importer du stockage en nuage en cliquant sur le bouton «Sélectionner un PDF». Notre application en ligne offre le même ensemble d'outils et de fonctionnalités pour différents systèmes d'exploitation, de sorte que vous pouvez l'utiliser sur n'importe quel appareil que vous voulez sans aucune difficulté.

Puis-je ajouter un filigrane à un PDF depuis mon téléphone mobile?

Oui, vous pouvez. Installez l'application Watermarkly à partir de Google Play ou de l'App Store. Dans cette version mobile de l'application, vous pouvez filigraner à la fois des images et des PDF. Si vous souhaitez utiliser Watermarkly gratuitement, vous devez activer le suivi des annonces.

Comment s'assurer que le filigrane ne peut pas être supprimé des PDF?

Si vous placez votre filigrane semi-transparent sur toute la page, juste au-dessus du texte et des graphiques, il sera difficile de le supprimer, même avec un programme professionnel, car le contenu sera affecté pendant le processus d'effacement d'un filigrane. Et toutes les modifications seront visibles. L'emplacement et la taille de votre filigrane jouent un rôle clé dans la sécurité de vos documents.

Apposer un filigrane PDF