Comment ajouter un filigrane dans Excel
par 
Lina Thorne • Mise à jour · Publié dans la catégorie Conseils de filigranage
Excel n’a pas de bouton filigrane intégré comme Microsoft Word, mais vous pouvez quand même obtenir le même effet de plusieurs façons simples. Dans ce guide, vous apprendrez comment ajouter un filigrane dans Excel, insérer des filigranes texte et image, ajuster leur apparence et les supprimer si nécessaire.
Avant de commencer, il est utile de comprendre quelle méthode correspond le mieux à votre objectif. La meilleure façon d’ajouter un filigrane dans Excel dépend de l’usage que vous en ferez :
- Utilisez En-tête et pied de page si vous voulez que le filigrane apparaisse sur les pages imprimées.
- Utilisez WordArt si vous voulez que le filigrane reste visible pendant que vous travaillez dans la feuille de calcul.
- Utilisez une image personnalisée si vous voulez un motif répété ou un design de filigrane plus personnalisé.
Comment ajouter un filigrane dans Excel avec En-tête et pied de page
C’est la méthode la plus courante pour ajouter un filigrane dans Excel.
Avant de commencer, gardez un point important à l’esprit. Contrairement à Microsoft Word, un filigrane dans Excel n’est pas toujours visible après l’insertion. Si vous passez en mode Normal et que vous ne le voyez pas, ne vous inquiétez pas. Un filigrane ajouté de cette façon est généralement visible uniquement en Mise en page et en Aperçu avant impression.
Comment ajouter un filigrane texte dans Excel
- Ouvrez le document dont vous avez besoin dans Excel.
- Allez dans l’onglet Affichage et passez en Mise en page.
- Cliquez en haut de la feuille pour activer la zone d’en-tête. Si vous voulez que le filigrane apparaisse en bas de page, activez plutôt la zone de pied de page.
- Choisissez la section centrale, gauche ou droite. La section centrale est la plus courante.
- Saisissez le texte que vous voulez utiliser comme filigrane, par exemple NE PAS COPIER, BROUILLON ou CONFIDENTIEL.
- Sélectionnez le texte avec le curseur et ajustez la police, la taille et la couleur si nécessaire.
- Utilisez la barre d’espace ou la touche Entrée pour repositionner le texte.
C’est la manière la plus simple d’ajouter un filigrane texte basique dans Excel.
Comment insérer un filigrane image dans Excel
Si vous voulez utiliser un logo ou un design personnalisé plus soigné, vous pouvez insérer une image à la place du texte.
- Ouvrez l’onglet En-tête et pied de page dans le ruban.
- Cliquez sur Image.
- Choisissez la source depuis laquelle vous voulez importer l’image, puis téléchargez-la.
- Excel insérera le code ‘&[Picture]’ dans la section d’en-tête ou de pied de page sélectionnée.
- Cliquez en dehors de la zone d’en-tête pour voir l’image apparaître sur la page.
Votre fichier image doit être au format JPEG ou PNG. Si besoin, vous pouvez préparer à l’avance une image de filigrane semi-transparente dans un éditeur d’images.
Comment repositionner le filigrane
Une fois l’image insérée, vous pouvez ajuster son emplacement :
- Pour déplacer légèrement le filigrane sur le côté, placez le curseur avant ‘&[Picture]’ et appuyez sur la barre d’espace autant de fois que nécessaire.
- Pour le descendre sur la page, ajoutez des sauts de ligne avant ‘&[Picture]’ en appuyant sur Entrée.
Cela vous donne un certain contrôle sur l’endroit où le filigrane apparaît.
Comment ajuster l’image du filigrane
Pour modifier l’image :
- Allez dans l’onglet En-tête et pied de page.
- Cliquez sur Format de l’image.
- Dans l’onglet Taille, redimensionnez l’image si nécessaire.
- Vérifiez que Verrouiller les proportions est activé pour éviter toute déformation.
Vous pouvez aussi rendre le filigrane plus clair :
- Dans l’onglet Image, repérez la section Contrôle de l’image.
- Ouvrez Couleur.
- Choisissez Filigrane.
Cela rendra le filigrane semi-transparent. Dans la même fenêtre, vous pouvez aussi recadrer l’image et ajuster la luminosité et le contraste.
Quand vous avez terminé, retournez dans l’onglet Affichage et repassez en mode Normal si nécessaire.
Et voilà : c’est ainsi que vous pouvez ajouter un filigrane texte ou image dans Excel.
Comment faire pivoter un filigrane dans Excel
Vous avez peut-être remarqué que l’option de rotation n’est pas disponible dans Format de l’image. Malheureusement, Excel ne permet pas de faire pivoter une image insérée dans l’en-tête ou le pied de page.
Il existe toutefois une solution simple : créez d’abord une version pivotée de l’image, puis insérez-la dans l’en-tête ou le pied de page comme filigrane.
Comment faire pivoter une image de filigrane avant de l’insérer
- Ouvrez un classeur Excel vierge.
- Allez dans Insertion > Images.
- Insérez l’image que vous voulez utiliser comme filigrane.
- Utilisez la poignée de rotation et faites pivoter l’image vers la gauche ou la droite jusqu’à obtenir le rendu souhaité.
- Si besoin, ajustez la transparence dans l’onglet Format de l’image via Transparence > Options de transparence de l’image, puis déplacez le curseur.
- Quand l’image est prête, faites un clic droit dessus et choisissez Enregistrer en tant qu’image.
- Enregistrez l’image pivotée sur votre appareil.
- Ouvrez la feuille dans laquelle vous voulez ajouter le filigrane.
- Insérez l’image enregistrée dans l’en-tête ou le pied de page en suivant les étapes de la méthode précédente.
C’est le moyen le plus simple d’obtenir un filigrane pivoté dans Excel avec la méthode En-tête et pied de page.
Comment insérer des filigranes répétés dans Excel
Excel ne propose pas d’option intégrée pour ajouter des filigranes répétés sur une feuille. Si vous avez besoin de cet effet, la solution la plus simple consiste à créer une image personnalisée avec un texte répété, puis à l’utiliser comme filigrane.
Comment créer une image de filigrane répété
Vous pouvez créer le design dans n’importe quel éditeur d’images. Créez un fichier vierge, ajoutez votre texte de filigrane plusieurs fois sur la zone, puis baissez l’opacité pour que le résultat final ne gêne pas la lecture. Une fois l’image prête, enregistrez-la au format PNG ou JPEG.
Comment ajouter le filigrane répété dans Excel
Une fois l’image prête, insérez-la comme n’importe quel filigrane image :
- Ouvrez la feuille dans laquelle vous voulez ajouter le filigrane.
- Allez dans Insertion > En-tête et pied de page.
- Cliquez dans la zone d’en-tête où vous voulez que le filigrane apparaisse.
- Dans l’onglet En-tête et pied de page, cliquez sur Image.
- Téléchargez l’image de filigrane répété que vous avez créée.
- Si nécessaire, utilisez Format de l’image pour ajuster la taille et l’apparence.
C’est la façon la plus simple de créer un effet de filigrane répété dans Excel.
Comment ajouter un filigrane dans Excel avec WordArt
Cette méthode est également simple, mais elle fonctionne différemment de En-tête et pied de page. Ici, le filigrane est placé directement au-dessus du contenu de la feuille, et non dans l’en-tête ou le pied de page. Il reste donc visible pendant que vous travaillez. L’inconvénient, c’est qu’il faut le rendre aussi transparent que possible pour ne pas gêner la lisibilité.
Comment ajouter un filigrane texte avec WordArt
- Allez dans l’onglet Insertion et sélectionnez WordArt.
- Choisissez le style que vous voulez utiliser.
- Supprimez le texte de remplacement dans la zone de texte et saisissez votre propre texte.
- Sélectionnez le texte et ajustez la police, la taille, la couleur et le style.
- Utilisez la poignée de rotation pour faire pivoter le texte.
- Faites glisser la zone de texte pour la repositionner sur la feuille.
Cette méthode est idéale si vous voulez que le filigrane reste visible dans la feuille sans passer en Mise en page.
Comment modifier la transparence d’un filigrane WordArt
- Faites un clic droit sur le texte WordArt.
- Sélectionnez Format de la forme.
- Dans le panneau Format de la forme, allez dans Options de texte.
- Ajustez le curseur Transparence.
- Selon le style choisi, vous devrez peut-être ajuster la transparence du Remplissage du texte et du Contour du texte.
Réduire la transparence est essentiel ; sinon, le filigrane peut rendre le contenu difficile à lire.
Comment ajouter un filigrane image sur la feuille
Si vous voulez utiliser une image plutôt que du texte, le processus est similaire :
- Allez dans Insertion > Image.
- Importez l’image que vous voulez utiliser.
- Déplacez-la et redimensionnez-la si nécessaire.
- Ouvrez l’onglet Format de l’image.
- Réduisez la transparence de l’image.
C’est une autre façon simple d’ajouter un filigrane dans Excel.
Comment supprimer un filigrane dans Excel
La façon de supprimer un filigrane dans Excel dépend de la manière dont il a été ajouté. Si vous l’avez inséré via En-tête et pied de page, vous devrez le retirer dans la zone d’en-tête. Si vous avez utilisé WordArt ou inséré une image directement sur la feuille, il suffit de supprimer l’objet.
Comment supprimer un filigrane En-tête et pied de page
- Ouvrez la feuille qui contient le filigrane.
- Allez dans l’onglet Insertion.
- Cliquez sur En-tête et pied de page.
- Cliquez dans la zone d’en-tête où le filigrane a été inséré.
- Supprimez le texte ou le code ‘&[Picture]’.
- Cliquez en dehors de la zone d’en-tête.
Le filigrane devrait maintenant être supprimé.
Comment supprimer un filigrane WordArt
Si vous avez ajouté le filigrane avec WordArt, cliquez sur la zone de texte pour la sélectionner, puis appuyez sur Suppr.
Comment supprimer un filigrane image de la feuille
Si vous avez inséré une image directement sur la feuille (et non dans l’en-tête), sélectionnez l’image puis appuyez sur Suppr.
Une fois l’objet sélectionné ou le contenu de l’en-tête supprimé, le filigrane disparaît.
Gardez à l’esprit que les filigranes ajoutés directement dans Excel sont relativement faciles à supprimer. Si vous avez besoin d’une protection plus forte ou que vous voulez rendre le filigrane plus difficile à modifier, enregistrez la feuille en PDF, puis ajoutez un filigrane ensuite avec un outil de filigrane PDF.
En conclusion
Ajouter un filigrane dans Excel ne prend pas beaucoup de temps une fois que vous savez quelle méthode utiliser. Que vous ayez besoin de marquer un fichier comme Brouillon, Confidentiel ou d’ajouter des éléments de marque, Excel propose plusieurs moyens pratiques d’obtenir le même effet.
Utilisez En-tête et pied de page pour les filigranes destinés à l’impression, WordArt pour des mentions visibles à l’écran, et une image personnalisée pour des designs répétés ou plus flexibles.
Choisissez la méthode qui correspond le mieux à votre objectif et vous pourrez ajouter, ajuster et supprimer un filigrane dans Excel facilement.
Vous pouvez découvrir d’autres outils de filigrane sur Watermarkly.